|
Constitución de sociedades en Inglaterra y Gran Bretaña
|
|
|
La principal
legislación social que disciplina esta materia está constituida
por la ley sobre las sociedades del 1985 tal
como la ley sobre la renta y sobre los impuestos de las
sociedades del 1988. El inglés es la lengua oficial de la
legislación y los documentos corporativos. |
|
Para el
comercio internacional y para la inversión, los tipos de empresas
usadas son las empresas privadas o públicas a garantía
(responsabilidad) limitada. Una empresa constituida en Gran
Bretaña tiene los mismos derechos como una persona natural. No
hay leyes específicos concernenti la entrega o no entrega
de informaciones no autorizadas sobre una empresa británica, los
relativos directorios o sus propietarios. Sin embargo existe la
obligación para los profesionales operantes como, administradores de las sociedades, de respetar la
confidencialidad y la discreción ante la presencia de sus clientes,
titular-accionistas de las sociedades de derecho británico. |
|
Los muchas
legislaciones son relativas a las exigencias cuando se constituyen sociedades limitadas privadas,
sociedades limitadas públicas y sociedades ilimitadas. Las
diversidades se refieren a la diferencia principal entre las
los varios tipos de sociedad, los documentos requeridos por su
formación, los accionistas, el capital social, los órganos y los
secretarios. Son incluso normativas que disciplinan las
razones sociales de una empresa. Determinadas palabras según la
ley inglesa son prohibidas ya que sugieren una cosa particular y
algunos nombres incluso son prohibidos a dependencia del hecho
que la empresa es implicada en una actividad particular. |
|
Hay
restricciones en las negociaciones y en las actividades comerciales:
específicos tipos de servicios no son permitidos por la ley
británica, incluyendo en este, por ejemplo, los bancos, los
seguros, los servicios financieros, servicios de creditos,
servicios dirigidos al consumidor y a las agencias de
colocación de personal. |
|
El
procedimiento para la constitución exige la presentación del
acto de la constitución de la sociedad de capitales y los estatutos, la declaración de conformidad y la declaración
de los primeros directores y la secretaria, la notificación de
la sede oficial y el pago del impuesto requerido por la Cámara
de comercio. La sede oficial de la oficina tiene que estar en
Reino Unido. Por los objetivos de esta hoja informativa, una
empresa británica es constituida en Inglaterra o en Gales y
inscrita a Cardiff, la capital de Gales. Particulares sobre
la constitución de una sociedad a Edinburgo, en Escocia o al
Belfast, en la Irlanda del Norte, están disponibles a petición. Una vez conseguida la
registración en la cámara de
comercio, las sociedades están inmediatamente disponibles. |
|
Registración de
Londres: muchos clientes internacionales y comerciantes
británicos prefieren constituir su compañía a Londres. El
Registro del comercio británico impone a las empresas un impuesto
adicional nominal para este servicio y los clientes a menudo
aprovechan esta función exclusiva. Sin embargo, menos del 1%
de todas las compañías constituidas en Inglaterra y en País de Gales,
hoy se constituyen a Londres. Hace más de hace diez años el gobierno ha
cambiado el registro principal de las sociedades de Inglaterra
y del País Gales desde Londres a Cardiff, en País de Gales. |
|
Otra neta
ventaja de la constitución a Londres consiste claramente en la
disponibilidad de un servicio de constitución inmediata,
factible en el mismo día. |
|
Los clientes
que deciden no constituir su compañía a Londres, tendrán por lo
tanto la posibilidad de ver su empresa inscrita en el Registro
de comercio principal británico y en el de Cardiff, en
País de Gales. |
|
Después de
la inscripción en el Registro a Cardiff, que cubre Inglaterra
y País de Gales, hay empresas registradas a Edinburgo, en
Escocia y a Belfast para los que están interesado en Irlanda del
Norte. |
|
Los nombres
de las sociedades son sometidos a los siguientes requisitos y
limitaciones: |
|
- Aunque si el nombre de la empresa puede ser en cualquiera
idioma, la documentación tiene que estar en inglés. Cada
nombre que no es ingles tiene que ser acompañado
de una traducción para cerciorarse que el nombre no sea
prohibido. Sin embargo, si la empresa es constituida en País
de Gales
hay una cláusula que permite la documentación en lengua
galesa.
- Un nombre idéntico o parecido al de una empresa actual
ya registrada no será aceptado.
- Un nombre considerado ofensivo o que se identifica a
una actividad criminal no es aceptable.
- Un nombre que sugiere el patronato de la familia real o el
gobierno del Reino Unido no es aceptable.
- Los nombres sometidos a restricciones incluyen seguro,
banco, benévolo, sociedad de construcción, Cámara de comercio,
administración de los fondos monetarios, fondos monetarios de
inversión, préstamos, municipales, reaseguro, ahorro,
fiduciario, administrativos, universidad o sus equivalente de
lengua extranjera.
- Cada nombre de empresa que implica las actividades de
servicio financiero cuáles operaciones bancarias y
asegurativas pidén una autorización o una
licencia adecuada.
- Sociedad limitada, Ltd o sociedades públicas, PCL, son los
sufijos requeridos para denotar la responsabilidad limitada.
|
|
Una sociedad
privada tiene que tener al menos un director, mientras que la
sociedad pública tiene que tener un mínimo de dos directorios.
Un sólo director no puede ser también secretario de la empresa.
Los directores pueden ser personas naturales o personalidades
jurídicas (corporación). pueden ser de cualquier nacionalidad
y no tienen que residir en el Reino Unido. Si hay más de un
director, uno de ellos también puede ser secretario de la empresa,
pero dado que el derecho de las sociedades británicas es
complejo, se sugiere una secretaria profesional con la relativa
experiencia. Los detalles de los directorios resultan en el
registro público, pero el anonimato puede ser le garantizado al
cliente titular de la empres profesionales
que suplen de testaferro para los clientes. |
|
Tiene que
ser nombrada una secretaria de empresa. Usted secretaria tiene
que ser una persona natural o corporativa. Pueden ser de
cualquier nacionalidad y no tienen que residir
en el Reino Unido. |
|
Para las
sociedades privadas el número mínimo de accionistas es uno, por
las sociedades públicas el número mínimo es dos. Un accionista
puede ser una corporación, una sociedad o una persona natural.
Los detalles de los accionistas son visualizadas en la camara de
comercio pero el anonimato del cliente titular de la empresa,
puede ser garantizado mediante testaferros
o por sociedades holding propietarias de las cuotas
accionarias. |
|
|
Nuevas sociedades |
|
Según las
leyes del Reino Unido hay cuatro tipos de sociedad que pueden
ser registradas. |
|
- Empresas privadas limitadas por acciones - la
responsabilidad de cada accionista no puede ser más del
importe que ha pagado por las acciones. Cuando se emiten las acciones, hay un determinado
número de estas en cada empresa. Hay un valor particular
para cada acción y, las 100 acciones representan el entero
capital de la empresa. Dos acciones pueden ser emitidas y pagadas
completamente, mientras que las restantes 98 acciones,
valen a decir £98, son el límite extensible de la
responsabilidad con respecto a la empresa.
- La sociedad privada a garantía limitada - la
responsabilidad de cualquier membro/azionista es limitado al
importe que ha establecido de aportar a la empresa. Este tipo
de sociedad generalmente es usado sólo por obras de
beneficencia y no puede ser usado como sociedad comercial
teniendo objetivos de lucro.
- Privados Unlimited Company - ésta es una empresa privada
sin límites en cuanto a la responsabilidad de sus miembros.
- La sociedad a responsabilidad limitada pública (plc) -
ventas de las acciones de una
sociedad limitada tienen que ser ofrecidas al
público pero la responsabilidad de los accionistas, es igual
a las sociedades privadas limitadas, no puede exceder el
importe impagado por las acciones.
|
|
Los
requisitos concernenti la autorización relativa al capital
accionario dependen del tipo de empresa: |
|
- Sociedad privada: el capital mínimo es de una acción, pero
se emite generalmente ulterior capital para consolidar la
estabilidad y la consistencia de la empresa. Normalmente una
sociedad privada está constituida con un capital de acciones
autorizados de £1.000.
- Sociedad pública: lo mínimo de capital de acciones
autorizada para una empresa pública es £50.000, del cual
£12.500 tiene que ser pagados al acto de la constitución, en el caso
de la liquidación todos los £50.000 tienen que ser pagados. El
capital emetido mínimo es de dos acciones.
|
|
Existen las
siguientes categorías de acciones: acciones ordinarias, acciones
privilegiadas, acciones diferidas, acciones con o sin derecho de
voto. |
|
|
Impuestos y
cuotas anuales |
|
Los
impuestos pagados por las empresas en el Reino Unido son
basados en la verificación de las cuentas contables presentada a la
fiscalización al final del año financiero de la empresa. Los
planificadores internacionales de impuesto pueden utilizar las
estructuras británicas para minimizar el impuesto por el
comercio internacional. El Reino Unido tiene numerosos
tratados internacionales contra la doble imposición de impuestos. El Reino
Unido ha firmado los acuerdos de doble tasación con más de 100
países y así goza de la mas variedad mundial de acuerdos contra la
doble tasación. No hay impuestos por licencias. |
|
Es
importante subrayar que los alícuota de impuesto para las
sociedades están entre las más bajas de toda la unión europea.
La alícuota de impuesto es del 23,75% a cargo de una empresa
británica que ha conseguido provechos netos entre 10'001.--y
50'000.--£, un alícuota del 19% es aplicada por las empresas
donde los provechos están comprendidos entre 50'001.--y
300'000.--£. Hasta a un útil anual de £ 10`000, es por contra
una exención total de los impuestos británicos. |
|
Los
requisitos de las rendiciones de cuentas financieras son los
siguientes: |
|
Todas las
empresas británicas tienen que depositar las cuentas en la
Cámara de Comercio. Generalmente una empresa tiene que nombrar
un contador, y las cuentas averificadas tienen que
ser depositados en la Cámara de Comercio. En numerosos
casos, empresas con cifras de negocios por debajo de los £ 90.000
son exonerados de este requisito y aquellos con cifra de
negocios
inferiores a £ 350.000 tienen hacer solo un breve informe
conteniedo el reporte contable. |
|
- La registración de una sociedad británica (privada y pública
limitada) se puede hacer en 5 días laborales. Nuestro
paquete estándar incluirá a un secretario para la sociedad, la
sede oficial, el certificado del acto constitutivo y los estatutos.
- Hay la posibilidad de solicitar un servicio de registración
particularmente veloz, que provee los servicios estándares
arriba indicados dentro de las 24 horas.
- Sindicado de accionistas. Nuestra empresa puede
proveer la organización y la redacción de contratos de
sindicado de accionistas donde reglamentan las relaciones
de dar/haber entre los socio-titulares de la
empresa británica. Además es posible preveer contratos
que limitan la transmisibilidad de las cuotas accionarias, o
bien preveer un derecho de opciones o prelaciones.
- La documentación original le será
transmitida directamente al cliente o bien la podemos
poner a su disposición en la
oficina de la secretaria de la sociedad.
Los documentos puede ser sellados
de la Apostilla según
la Convención del La Aia en caso de que eso fuera solicitado
por el cliente.
- El envío de la documentación al cliente
será por DHL o un correo
similar.
- El Miralux Fiduciaria también puede
organizar para sus clientes la traducción en italiano, alemán,
francés, ruso, español de los documentos sociales originales,
que son redactados evidentemente en inglés.
- El cliente que desea adquirir una
sociedad británica lista, o constituir de esta un nueva ad hoc,
no tendrá que irse a Inglaterra. Le bastará pasar a nuestras
ofcinas y organizar la operación por nuestro medio,
recibiendo por lo tanto toda la consultoría necesaria en
italiano.
- El Miralux Fiduciaria aconsejará al
cliente sobre el posible empleo de sociedades británicas por y
hacia el territorio italiano, indicando los sectores de
empleo, las modalidades de intervención, los métodos de
facturación, etcétera
|
|
|
|